Pra pra "Nono"- Raziskovanje

[luka123]

Pred kratkim sem na podstrešju našel dopisnico, ki jo je poslal moj pra pra dedek moji pra pra babici. zanima me, če mi lahko kdo kaj več pove o oznakah, ki so napisane na dopisnici.. Na sprednji strani piše

""Vesele Božične Praznike in dober začetek v novem letu voščim iz bojišča. Vaš Tata l. 1916.""

Na zadnji strani pa piše oz. je žigosano (2 žiga9. -1- Žig ""K.k 2/155 (luftenkomp ??)
-2 Žig ""KukFeldmostampt??)
Pošiljatelj " G. Bernard Mrevlje."
Naslovnik "Gostilna pri G. vidmarju" Dolenska

Napisan je še nek Kraj vendar ni berljiv...


Potem pa je še napisano (?) Mrevlje
2/155 (Lumpa, Cumpa???)
Felder,Filder ? 373.


Se opravičujem če so slabe fotografije

[luka123]

Potem pa sem še dobil poročno fotografijo pra pra dedka in babice. Je mogoče po fotografiji razbrati na kakšnem položaju je bil ? Se opravičujem za "flash" na fotografiji, če jo bi fotografiral brez flasha bi se vse odsevalo.

[305]

Zugsfuhrer (četovodja) Mrevlje

K.k. 2/155 Ldst. Komp.
2 kompagnie (stotnija), 155. Landsturm baon (Črnovojniški bataljon)
Feldpostamt (Vojna pošta) 373