Vojaško pokopališče Ukanc 1915-1917
Moderator: Pinkfloyd
42 prispevkov
• Stran 1 od 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Tista lesena plošča pri uhodu je sramotna na njej ni nič Slovenskega JAZ NEBI DOVOLIL POSTAVITVE , dokler napis nebi bil vsaj dvojezičen ali vsaj trojezičen.
Totalno ignoriranje Slovenskega jezika .
Kadar grem mimo se ustavim posebno v poletnih mesecih je pokopališče izredno zanimivo ,ko je vse okrog zeleno.
Totalno ignoriranje Slovenskega jezika .
Kadar grem mimo se ustavim posebno v poletnih mesecih je pokopališče izredno zanimivo ,ko je vse okrog zeleno.
-Vse za vero,dom,cesarja našega presvitlega Franca Jožefa!
- Widmann
- član
- Prispevkov: 342
- Pridružen: 28.04.2007 17:48:27
- Kraj: STEIN-KAMNIK
Kje si pa to prebral?
Resda ne razumem madžarsko, a vseeno, kar sem preletel tekst, nisem nikjer opazil, da bi bilo madžarski vojaki posebej izpostavljeni.
Loki, ali kdo drug, ki zna madžaersko. Prosim za prevod table.
Resda ne razumem madžarsko, a vseeno, kar sem preletel tekst, nisem nikjer opazil, da bi bilo madžarski vojaki posebej izpostavljeni.
Loki, ali kdo drug, ki zna madžaersko. Prosim za prevod table.
Z ZDRUŽENIMI MOČMI
- 305
- dr. Soška Fronta
- Prispevkov: 7652
- Pridružen: 26.06.2005 22:33:03
- Kraj: Isonzo front
- Colonnello
Colonnello napisal/-a:Tista plošča pred vhodom je postavljena predvsem madžarskim vojakom in nevem zakaj bi morala biti dvojezična, če se nanaša samo na njih...
LP
Kaj rečeš zakaj ,da bi Slovenci pa tudi drugi ,ki so največkrat prisotni na pokopališču vedeli kaj piše na plošči.
Se ti ne zdi logično?
Mogoče si študiral Madžarščino vsi jo pa nismo žalim.
Poleh tega pa ,če bi bolj natančno pogledal na spomenike bi videl ,da so tam pokopani vojaki tudi drugih narodnosti ne samo Madžarske.
Samo primer priimek Novak, Budkovič itd...mi ne zveni Madžarsko pa še nekaj bi se jih našlo!
Tvoja narodna zavest je na dnu Colonnello!
-Vse za vero,dom,cesarja našega presvitlega Franca Jožefa!
- Widmann
- član
- Prispevkov: 342
- Pridružen: 28.04.2007 17:48:27
- Kraj: STEIN-KAMNIK
42 prispevkov
• Stran 1 od 5 • 1, 2, 3, 4, 5
Kdo je na strani
Po forumu brska: 0 registriranih uporabnikov in 6 gostov